ブログはじめます！

はじめまして。
マルラニの広報担当です。
こちらのブログでは、さまざまな角度から弊社マルラニの紹介をします。

社名である「マルラニ」は、ハワイ語で「神のご加護」という意味です。
そこで、本日はハワイ語についてご紹介します。

なんと、ハワイ語は絶滅危惧言語だそうです。
絶滅危惧言語という言葉もはじめて知りましたが、なんだか残念な気持ちです。

そんななか、ハワイ語復興運動という動きもあるようです。
教育機関もハワイ語の教育を行っていて、対策はしているようですね。
ちなみに、ハワイ語としてよく知られるものには、「アロハ」や「オハナ」などがあります。

また、ハワイのことわざも奥深くて興味深いです。
その例として、ハワイのことわざを三つ挙げます。

「I Ka nana no a ‘ike」
直訳：見て学べ
意味：学ぶには観察することが大切

「I mohala no ka lehua i ke’eke’ehi ‘ia e ka ua.」
直訳：優しい雨がレフアの花を開かせる
意味：優しい言葉が人を動かす

「I ka ‘ōlelo nō ke ola, i ka ‘ōlelo nō ka make」
直訳：言葉に命あり、言葉に死あり
意味：言葉は癒す作用もあれば、傷つける作用もある

アロハスピリット溢れるハワイのことわざでした。
それでは、今後のブログを楽しみにお待ちください。